二十不惑 Twenty Your Life On
 

二十不惑 Twenty Your Life On

中国
ALL
 2020年  
卒業を控えた女子大生たちの成長物語
全 40 話 / 45 分
再生
詳細
エピソード
[第 1 話 ] 
がめつくて悪い?
  46分
華南財経大学に通うシアオグオ、イエン、ダーバオ。寮で同室の彼女たちは出自がそれぞれ違いながら大の仲良し。ある日、深圳にある大手企業への就職を目指すしっかり者のシアオグオが、バイト先近くで彼女を裏切った元カレとバッタリ再会。元カレに見栄を張ろうとしたが、アプリ交換の際、スマホがぼろくて超旧型なのを知られ、敢え無く玉砕する。シアオグオは新しい機種を買い替えようとするが、生活費を切り詰めても資金が足りない。そこで彼女は以前にお金を貸したワン・ウェイに返金をお願いするが、がめつい行為だと逆ギレされてしまう。一方、お嬢様のダーバオはお気に入りのアーティストのリー・リーのファンとみるや、すぐに大盤振る舞い。ある時、見兼ねたイエンがその食事会に同行する。
[第 2 話 ] 
限界点は存在する
  48分
同室の厄介者だったリアン・シュアンが突然戻ってきた。困惑する3人にシュアンはWi-Fiパスワードを教えろと迫る。しかしパスワードに設定したのはシュアンへの悪口だったため、シアオグオたちは慌てるが、イエンの機転で事なきを得る。シアオグオは就活のため、志望している金融ライブ社でバイトをしているが、取り入っていたイー部長が突然他社に引き抜かれ、新たな部長が着任。シアオグオは早速、新部長のグオに気に入られようため、バズる記事を書こうと出会い系アプリを取材することにする。そんな時、“絶世の優男”のユーザーネームを持つ男が興味を持ち、ふたりは会うことに。シアオグオが襲われてしまうのではイエンとダーバオはハラハラするが、指定された場所へやって来たのは、グオ部長だった…。
[第 3 話 ] 
顔がすべてなの?
  48分
シアオグオはリアン・シュアンの彼氏の浮気をシュアンに話すべきか迷っていた。そんな中、ダーバオのイケメン弟ドワン・ジェンユーが大学のフェンシング大会で試合に勝利し、お祝いをすることに。リアン・シュアンも同席しての食事の際、シアオグオは何とかシュアンの結婚を考え直させようとするが、シュアンにバカにされ彼氏の浮気を話してしまう。3人にも卒業が迫り、今後のことを考えなくてはならない。ダーバオはお気に入りがいるタレント事務所へ挑戦、イエンはまだ社会へ出る気がなく仕方なく進学を、シアオグオは有名投資会社を目指す。だが、受かるのはみんな美人ばかり。金融の専門学科でもないのにシュアンにまで先を越されてしまう。シアオグオは最後の手として”厚かましさ”を武器に落ちた会社に再挑戦する。
[第 4 話 ] 
運命とひと目惚れ
  46分
高学歴だが、自分より見劣りする女性に彼氏を取られたリアン・シュアン。サプライズとして用意していたウエディング・ドレスや新郎のスーツも不要となり、惨めさを痛感する。シアオグオはダーバオの再履修授業の代返を無理やり頼まれ、そこでドワン・ジェンユーと鉢合わせ。ジェンユーのイタズラで何か月も貯金して買おうとした靴が買えなくなってしまう。ダーバオは人気の肉団子をネット予約するが、店に行ったところでまさかの売り切れ。しかし、最後の肉団子を頼んだ男性に無理やり相席して、ちゃっかり肉団子をゲットする。ストーンはゲーム仲間の集まりで、同じ学校に通う“スクリュー剃刀”ことルー・ランと意気投合。皆、それぞれ何かが始まろうとしていた。
[第 5 話 ] 
はじめまして どうぞよろしく
  46分
シアオグオ、ダーバオ、シュアンは実習生として一日が始まった。シアオグオは高学歴のメンバーで少し浮いた存在。ダーバオも先輩たちへの微妙な言葉遣いで困惑する。シュアンは旅行するような荷物を持って出社し、報告書のミス連発で上司から早々に注意を受けてしまう。一方、進学を目指すストーンは、友だちとなった”カミソリ”と自習に励むと思いきや、ふたりでゲームを始めて自習室の学生から注意される。実習でプレゼンすることなったシアオグオは、北京大学のエリート女子と同じ組になる。だが、プライドが高い女子たちはなかなか纏まらずシアオグオは一計を案じる。ストーンは買物帰りのバスの中で痴漢に遭う。痴漢した男ともみ合ったところを助けたのはシュアンだった…。
[第 6 話 ] 
真相は求めるほどぼやける?
  46分
シアオグオはプレゼンで高評価を得るが、重要な仕事が回ってこないチームへ配属されてしまう。ダーバオはボスからの評価が最悪で、タレントの犬の世話や、気難しいタレントのアシスタントの仕事を任され四苦八苦。そんな時、ダーバオたちは痴漢からストーンを救ったシュアンの動画のことを知る。ストーンはその動画を削除するようシュアンに頼むが、シアオグオたちは動画が痴漢を懲らしめることになると、シュアンを支持する。シュアンがSNSにアップした動画は瞬く間に拡散し、シュアンのフォロワー数もうなぎ上り。だが、動画の中でストーンが撮影を止めるよう非難する映像があったため、ストーンが恩知らずの悪者として扱われてしまう。事の大きさを知ったシアオグオは、何とかシュアンに動画の削除をお願いするのだが…。
[第 7 話 ] 
残念な努力
  46分
会社で順調なスタートを切ったと思いきや、花形の外回り営業ではなく、毎日企画書のメールを精査することになったシアオグオ。彼女はCEOにその不満を訴えるが、3つの忠告を受け残業を言い渡されてしまう。一方、バス痴漢事件の動画はSNSで大炎上。ストーンを悪人扱いする人が後を絶たない。動画を見たストーンの母親からは痴漢防止用でロングパンツをプレゼントされる始末にストーンは落ち込む。更にゲーム仲間が次々と離れて人間不信に陥ってしまう。同じ頃ダーバオは何とか炎上を鎮めるため、タレントのシュアンを接待して被害女性を守る投稿を拡散させようとするが、これがかえって炎上に火を注ぐハメに。打つ手無しの状況だが、“カミソリ”だけがストーンの心を落ち着かせる。
[第 8 話 ] 
私たちって半熟なの?
  47分
ストーンへの後ろめたさから広告撮影を降り、その違約金に頭を悩ませるシュアン。仕方なく販促のバイトを始めるが、そのことをダーバオに知られてしまう。一方シアオグオとダーバオは、ストーンがバスの中で押したのはシュアンではなく痴漢だったことを知り、バスの監視カメラ映像を確認することに。決定的な映像を入手した2人は早速その映像をSNSにアップするが、拡散力が弱い彼女たちの投稿では事件解決できなかった。やはりここはシュアンの力を借りねばと、シアオグオはダメ元で頼んでみる。そんな親友たちの行動に改めて友情を感じるストーン。22歳を迎えたシアオグオのお祝いも兼ねて、皆ででささやかなパーティーをすることになった…。
[第 9 話 ] 
世界中のお母さん
  48分
シアオグオの母親が結婚式へ出席のため深圳を訪れ、娘にハイブランドのバッグをプレゼントする。ダーバオも同じバッグを輸入代行から購入し、ブランド姉妹と浮かれるシアオグオたち。そんな彼女たちを横目に、ストーンも母親から教材の山をプレゼントされ、愛の違いを感じる。一方、シュアンの母親も娘の将来を考えお見合いを無理強いするが、シュアンは気乗りせずその話をスルー。ある日、シアオグオは見栄っ張りの母を式場へ案内すると、母の昔の同僚とバッタリ出くわす。互いに見栄の張り合いをするが、母の毛皮が偽物と分かりハイブランドのバッグも偽物ではと疑う。寮に帰ってきたシアオグオはダーバオのバッグと少し違うことを見つけ、バッグが偽物であると確信し落ち込んでしまう。
[第 10 話 ] 
独り善がりな私たち
  49分
シアオロンの指示だったとしても上司に成り済まし、そのことで商機を失ったシアオグオは何とか挽回しようと動き出す。しかし、釈明相手のレイCEOは取り付く島もない。そこで、シアオグオは退院したジェンユーから車を借りて何とかレイへの釈明の時間をもらおうと考える。一方、シアオグオの努力する姿に興味を持ったジェンユーはクルマで同行することにする。仕送りを止められたストーンは自宅へ戻ることになった。母親の監視の中、勉強を迫られるが、かつて父と遊んだゲーム機が母によって捨てられてしまう。シュアンは、ダーバオの電話を盗み聞いて人気ブロガーに接触。ダーバオはわがままなタレントから獅子頭を注文されるが売り切れて、ダーシオンに作って届けてもらうことに…。
[第 11 話 ] 
傲慢と偏見 (上)
  46分
レイCEOの件でチームが解散となり業務がなくなったシアオグオ。しかし、ジョウCEOと新興アプリの優良投資先とのビジネスで北京へ出張することになり大ハシャギ。ダーバオは会社をクビになった上に、シアオグオとストーンがいない寮でシュアンと二人きりになってしまい嘆く。ストーンは母親の愛を知り、勉強打ち込むことに。ある時、母の交際相手が大学でセミナーを開くことになり、人となりを探りに行く。初出張のシアオグオは、ビジネス相手のダーリーと意気投合。上司を差し置いて二人で飲めや歌えで酔いつぶれてしまい、ジョウからヒンシュクを買ってしまう。一方、シュアンは友達だと思っていた相手に裏切られてしまい、ダーバオの忠告を思い出す…。
[第 12 話 ] 
傲慢と偏見 (下)
  46分
シアオグオは昨夜の失態をジョウCEOからきつく注意され、寒空の中、昼食抜きで投資先に出入りする車やトラックを数えさせられる。母親の交際相手を気に入ったストーンは、母をより魅力的に見せたいと、服や化粧品をプレゼントしようと考える。そんなとき、宅配会社の倉庫火災で リーリーのライブチケットが消失したと連絡が入り、ダーバオは泣き崩れてしまう。一方、自分の企画を盗んだとシュアンは人気ブロガーのリリアに詰め寄る。しかし、逆に彼女からゴーストライターになって欲しいと誘いを受けるが、シュアンの自尊心がこれを許さず立ち去ってしまう。そして、シュアンは涙が収まらないダーバオにリリアからもらったリーリーのチケットをチラつかせ、自分のマネージャーにならないかと提案する…。
[第 13 話 ] 
人生は試験の連続
  46分
シュアンのマネージャーになったダーバオが着々と仕事を取ってきて、順調なスタートを切った。しかし、クライアントの英語の会社名を間違えてしまいタダ働きとなってしまう。ダーバオの勧めもあって、シュアンは大学英語考試6級の試験勉強を始める。カミソリことルー・ランの誘いでアート展に行くことになったストーン。しかし、そこに母親の交際相手が別の女性を連れて現れ、浮気されたとストーンは落ち込む。一度は母親に知らせようとするが、一歩が踏み出せずモヤモヤ。一方、会社での居場所がなくなり焦るシアオグオはジョウCEOのアシスタント募集に応募するが、新規案件を取ってこなければ居場所はないと最後通告されてしまう。
[第 14 話 ] 
どうしても言えない
  47分
母親の交際相手が既婚者と知って、さらに落ち込むストーン。食事や勉強にも身が入らずルー・ランとの仲もギクシャクしてしまう。シュアンのマネージャーになったことを、どうしてもシアオグオたちに言えないダーバオ。シュアンの私物がダーバオの机を占拠しているところを見たシアオグオは、ダーバオが嫌がらせをされていると誤解する。一方、新規案件を見つけられないシアオグオは、藁にもすがる思いで、自薦で訪れた無名のベンチャー企業を提案するが、あっさり却下され崖っぷち。そんな中、ダーバオが有名化粧品の仕事を取ってきて、シュアンのメイクアップ・ショーへの出演が決まった。しかし、ショー当日、会場があるショッピング・センターでバッティング事故が起こってしまい…。
[第 15 話 ] 
嫌いにならないで
  47分
シュアンのマネージャーをしていることがバレたダーバオは、シアオグオやストーンから無視され、シュアンからもクビを言い渡されてしまう。更に学内クイズ大会のメンバーを外され、ダービンに取って代わられる。だが、ダービンと食事に出掛けたシアオグオたちは、彼女の意地悪さにダ-バオをどうしても懐かしんでしまう。シアオグオはジョウCEOから却下された紅茬スタジオへの投資を諦められず、ジョウに談判するが再度玉砕し、泣く泣く社長のディンに謝罪に行く。ギクシャクした仲を何とかしようとルー・ランはストーンにアプローチするが、意地っ張りのストーンは受け入れない。そんな中、ダーバオにある事件が起こってしまい…。
[第 16 話 ] 
新年の願い事(上)
  46分
ダーシオンの夢を父親に分かってもらうため手伝いをしたダーバオだったが、足を挫いて病院へ運ばれる。連絡を受けたシアオグオとストーンは病院へと急ぐが、大したケガではないことを知り一安心。ダーバオのシアオグオたちへの謝罪やダーシオンと父親の和解で一件落着となるところだったが、ショッピングモールで起こったシュアンと女優の乱闘が話題となり、彼女がマスコミの餌食になってしまう。ケガのことより、シュアンを心配するダーバオにシアオグオはある秘策を思いつく。一方、ダーバオたちによって危機を救われたシュアンだったが、意地を張ってどうしてもダーバオを許すことができない。そんな中、シュアンにあるタレントプロダクションが接近する…。
[第 17 話 ] 
新年の願い事(下)
  47分
ダーシオンからの告白にどうすることもできないダーバオは、試験直前のストーンを手伝うと高級ホテルを予約して万全を期す。合流したシアオグオも大きな契約を前に心を躍らせる。一方、メイクのブロガーになりたかったシュアンだったが、契約事務所が持ってきた仕事はハムの販売で全くやる気が起きず売上も低迷。シアオグオから大量のバースデー・プレゼントをもらったジェンユーは心の中で大はしゃぎするが、プレゼントはすべてジェンユーのファンからのもので気を落とす。そんな中、シアオグオの投資先が突然ライバル会社と契約することになってクビ寸前に。更に試験当日、ストーンはホテルのロビーで母親と愛人の姿を目撃してしまい、試験どころではならなくなる。
[第 18 話 ] 
ゲームオーバー リスタート
  47分
嫌々ながらも始めたハム販売のライブ配信は好調で、フォロワーを伸ばしていく。ストーンの愛想ない態度にルー・ランは実家に帰ってお見合いをすると言い出すが、母親の略奪愛のことで頭がいっぱいなストーンは気にもかけない。ある時、ダーバオとダーシオンがカフェで注文しようとすると、シュアンとバッタリ居合わせる。そこでシュアンはある女性フォロワーからメイク動画の続きをせがまれたことで本当のやりたいことに目覚め、所属事務所の退社を決意する。しかし、違約金30万元が発生するため、自分のコレクションを売り始める。一方、シアオグオの上司のジョウCEOがゲーム・アプリへの投資をめぐる役員会議で孤立してしまい…。
[第 19 話 ] 
冬来たりなば(上)
  46分
ジョウCEOの失脚によってジョウの派閥は粛清され、シアオグオも新たにCEOとなったワンの標的となってしまう。だが、シアオグオはジョウの復活を願い、"芋"の精神で自ら社内情報をせっせとジョウに知らせる。一方、母と絶縁中のストーンは金欠に嘆き、芋も買えない。ダーバオはマネージメントするシュアンの魅力の発見に苦慮中。シアオグオやストーンのアドバイスもあり、シュアンの切れある毒舌を武器として、“最強の爆弾ブロガー”として売り出そうとする。しかし、完コピするブロガーに先を越されてしまう。あるとき、ワンのシアオグオに対する嫌がらせは度を越してしまい、シアオグオを冷凍庫に閉じ込めることになってしまう。
[第 20 話 ] 
冬来たりなば(下)
  48分
完コピしたブロガーを採用したアパレル会社に対し、直談判しに行ったシュアン。彼女はそこでプライドをズタズタにされるが、偶然にも元カレのチェンと再会し窮地を救われる。そして、シュアンとよりを戻したいチェンは、ブロガーマネジメント会社を立ち上げ、彼女を全面サポートすると言い出す。同じく冷凍庫に閉じ込められたシアオグオも、フェンシング代表入りを悩むジェンユーからの電話によって救出される。ある日、ストーンは母親と不倫中のジャオ・チャンミンからの電話を受け会うことに。そこで、大人たちの屁理屈に辟易したストーンは、母親と親子の縁を切ると言ってその場を立ち去る。だが、仕送り拒否も限界となりストーンは就活を始める。
[第 21 話 ] 
この線を越える
  46分
ブロガーを止めることにした最後の動画が人気となり、フォロワーが200万人になったシュアン。しかし、フォロワー数の偽装と叩かれ踏んだり蹴ったり。そんなとき、幸運の女神がシュアンとダーバオに降臨する。一方、ストーンはルー・ランの作成した企業分析を使って就職面接を始めるが、入社候補の学生たちのスキルの高さに自信を失う。ある日、CEOに返り咲いたジョウにシアオグオはアスリート向けアプリを開発する会社を提案するが、速攻で却下される。しかし、ジョウのアドバイスで実際のアスリートからデータを取ろうとジェンユーに相談。しかし、翌日に控えたフェンシングの団体戦に出場するジェンユーは鼻炎と発熱の症状が出てしまい、シアオグオは彼の食べるおかゆに薬を入れてしまう。
[第 22 話 ] 
招かれざる告白
  46分
ストーンが就職試験に合格し初出勤。恋人となったルー・ランも彼女を送り迎えをする。シアオグオは会社内で男性社員のアイドル投票を知るが、興味はお金だけで取り合わない。“姉弟”のコンセプトで子供服のブランドとCM契約をしたシュアンとダーバオ。しかし、肝心の弟役が見つからず焦り始める。漸く弟役のジュエンを見つけるが、保護者である兄ヨウシウはご飯をたかるだけで、シュアンたちはお金でヨウシウを釣ろうとする。初告白でシアオグオにフラれたジェンユーは、何とか彼女に会いたいと毎晩宿舎で待ち伏せ。ある晩シアオグオに遭遇できたジェンユーだったが、シアオグオはジョウCEOの急な呼び出しを受け寂しく別れる。帰社したシアオグオはそこでジョウから意外な忠告を受けてしまい…。
[第 23 話 ] 
最後の冬休み
  46分
ストーンとルー・ランのカップルのお披露目の夜、シュアンたちの品定めが始まる。ストーンは手厳しいシュアンの指摘を受けるが、ラブラブなパワーはどんな批判も吹き飛ばしてしまう。ジョウCEOから投資のアドバイスを引き換えに、ジョウの社内男性アイドル投票数を上げていくシアオグオ。ジョンイエの後釜として入ってきたCEOのディンもジョウに投票し、初の1位を獲得する。一方、“姉弟”のコンセプトで何とかCM撮影に臨みたいシュアンは、ヨウシウの家賃不払いを知り、彼の部屋を借り上げて協力させようとする。4人は最後の冬休みを楽しもうと、カップル+お一人様たちで遊園地へ遊びに行く企画を立てる。しかし、各々、大事な用事が出来てしまい見送りに。そんな中、ストーンの前に母親が現れて…。
[第 24 話 ] 
花火の下の想い
  47分
シュアンの目論見は成功し、ジュエンを使った“姉弟”コンセプトでの撮影が始まるが、ダーシオンが目を離した隙にジュエンが姿を消してしまい、シュアンたちは大慌てで捜し始める。やっとジュエンを発見するが、今度は撮影したカメラをダーシオンが落としてしまい、最悪な日となってしまう。ルー・ランはストーンの母親のたっての願いで、デート中にふたりを引き合わすが、ストーンの怒りを買ってしまい、折角の初デートが水の泡に。ジョウCEOの思いがけない優しさに感動するシアオグオだったが、それを聞いたディンはジョウを鈍感男だと批評する。年の瀬の夜、みんなで会うことは叶わなかったが、全員の見上げる夜空には美しい花火が上がっていた。
[第 25 話 ] 
幸せの定義
  46分
家族と新年を祝うため、みんな実家に帰省する。しかし、母親と絶縁中のストーンだけ宿舎に留まる。そんな時、ルー・ランから深圳にいる家族と一緒に年を越さないかと誘われる。大雪によって深圳に帰れなくなった出張中のジョウCEOは、シアオグオの実家の世話になる。翌日、親知らずを痛がるシアオグオを見兼ねたジョウは、嫌がる彼女を無理やり歯医者に連れていく。実はシアオグオの別れた父が歯科医だったので、いつも歯科に行くことを躊躇したらしい。ダーバオとジェンユーも久しぶりの一家団らんを楽しむが、ジェンユーは姉と自分の親の扱いに差があると嘆く。シュアンは地元の同窓会で、昔競い合っていたライバルを負かそうと、おしゃれして出掛けていくが…。
[第 26 話 ] 
秘め事は大人の証し?
  46分
春節休暇もあっという間に終わり、みんな寮へ戻ってくる。シアオグオはジョウCEOとの思い出に耽り、ジョウお気に入りの時代遅れの曲を歌いストーンからヒンシュクを買う。ストーンはルー・ランからの誘いで温泉旅行へ。シュアンはそんなストーンに男ウケ必至の美容施術を指南する。一方、仕事が忙しいダーバオにダーシオンは不満顔。折角のデートでも仕事の話をするダーバオに匙を投げる。ジュエンを使った“姉弟”コンセプトでの撮影のため、ヨウシウの親に色んな土産物を持たせたダーバオたちだったが、ジュエンに会おうとすると、何かとヨウシウにはぐらかされる。遂にストーンとルー・ランはホテルに到着。何が起こるかドキドキのストーンだったが、母親が交通事故に遭ったことを知り…。
[第 27 話 ] 
秘密がバレる時 心は試される
  46分
母親の交通事故を知り、ルー・ランに理由も告げず温泉を飛び出したストーン。そのまま病院へと向かい、そこでジャオ社長から事故の経緯を知らされる。一方、ジャオ社長の会社へ投資を決めようとしたジョウCEOたちに、シアオグオはジョウの不倫を告白し、会社を危機から救うが、ストーンのことを思い心悩む。最近何かとすれ違いが多いダーバオとダーシオン。ダーシオンは仲直りでホテルを予約するが、シュアンから仕事の電話が入り、ダーバオを誘うことが出来ない。どうしてもジュエンをゲットしたいシュアンだったが、ヨウシウは義母を説得できない。困ったシュアンは、ジュエンと別撮りして写真を加工することを思いつくが、ヨウシウは、そのアイデアを受け入れることが出来なかった。
[第 28 話 ] 
悪い予感は必ず当たる
  46分
ジャオ社長の息子から、浮気相手と詰め寄られたストーン。事情を知ったシアオグオの気遣いにストーンは涙する。ジュエンとの写真を撮ることが出来ず、シュアンたちは賠償の代わりにイベント出演を引き受ける。しかし、ヨウシウが行方不明になりジュエンを呼び戻すことが出来ない。シュアンたちは仕方なく子役の養成所からジュエンに似た子を代役に立てようと考える。一方、ヨウシウは写真コンテストで2位入賞した広州の展覧会場にいた。実は受賞の日、シュアンに呼びつけられ受賞式に出ることが叶わなかったのだが、会期ギリギリで漸く受賞作を見ることができたのだ。ジャオと別れストーンと和解した母だったが、事務所でジャオと会っているところをストーンに見られてしまい…。
[第 29 話 ] 
逃げるは時に役に立つ
  46分
ストーンの母親の不倫情報を会社で漏らしたシアオグオは、ストーンと険悪な関係になってしまう。まさかジョウCEOがリークするとは思えなかったシアオグオは消沈し、ジョウに異動願いを提出する。すべてがうまく行かず苛立つシュアンは、ニキビの悪化も災いしてダーバオとケンカ状態に。更にダーバオがニキビ治療の仕事を受けてしまい、火に油を注ぐ結果になってしまう。母親の不倫をルー・ランに告白したストーンは、その日からルー・ランと距離を置くようになっていく。一方、母から交際を否定されたルー・ランも大学院合格の喜びなど少しも入ってこない。そんな中、ストーンと予定していた舞台鑑賞の日に、ルー・ランの家族が親族を集めた合格祝いをすることになり…。
[第 30 話 ] 
星降る夜に願いを
  49分
百年に一度の流星群にルー・ランはストーンをキャンプに誘う。一方、ダーバオはケンカ別れしたシュアンの消息が掴めず、ダーシオンが企画した楊梅坑での流星見物も耳に入らない。寮から出て行ったシュアンは聞きつけた流星群を見たくて楊梅坑の民宿に向かう。しかし、その民宿には流星群撮影していたヨウシウがいて険悪ムードに。仕事一筋のシアオグオは、投資先の拡充のためレベッカと同行。彼女のビジネスのやり方に舌を巻く。夜、海岸でヨウシウと再会したシュアンは、現実の厳しさからくる不安でダーバオに八つ当たりしていたと反省し、寮に帰ろうと決心する。成功に終わった年次総会の二次会に参加したシアオグオは、ジョウCEOとレベッカが昔、恋仲であった事実を知って…。
[第 31 話 ] 
“好き”ってどんな気持ち?
  47分
ジョウCEOを諦められないシアオグオは流星群の夜、自分に対するジョウの優しさを知り心躍らせるが、あるパーティーで失態を冒してしまう。一方、仕事が楽しくて、ダーシオンとのデートも気乗りしないダーバオは、ジェンユーの言葉で愛とは何かと考え込む。ブロガーを諦めきれないシュアンは、戻ってきたヨウシウに謝罪し、改めてチームとして再出発を図ろうと持ちかける。ある日、ストーンは会社から大型案件を任されるが、クライアントがまさかの母の不倫相手の会社と知り、複雑な気持ちとなる。そして、北京での同棲生活のためルー・ランと家具を見にやってきたストーンたちが、母の不倫相手の家族と遭遇。ルー・ランがストーンを隠そうとしたことで二人はギクシャクしてしまう。
[第 32 話 ] 
本音の告白は大冒険
  48分
ジョウCEOからフラれたシアオグオは悲しみに暮れ、ジョウと距離を置こうと考える。ある日、ヨウシウがシュアンたちを写真の展覧会に誘う。広州の写真コンテストで2位入賞した作品の他、売れ行きも好調らしく、有名雑誌からもスカウトの話があるらしい。しかし、シュアンがそのことを聞いてしまい、チームの終了が危ぶまれる。ストーンとルー・ランのカップルも互いの秘密で疑心暗鬼に。ある時、母親の紹介でお見合いをさせられることになったルー・ランは、その様子をストーンに見られてしまう。一方、ダーシオンへの愛がないことに気づいたダーバオは、別れを告げにレストラン老地方へ行くが、突然、店が売られることになり、なかなか別れ話を切り出せず…。
[第 33 話 ] 
愛の一方通行
  47分
遂にダーシオンへ別れ話を切り出したダーバオ。悪いとは思っているが、どこか安堵の気持ちに包まれ、そのことをヨウシウから責められてしまう。失意のダーシオンは故郷に帰ることにして、ルー・ランたちと最後の食事をする。投資先のピンチを救うため、大物と会うため北京へ向かったジョウCEO。一週間の粘り勝ちで大物と話す機会を得るが、良い返事が得られずジョウは途方に暮れ実家へと足が向く。愛する人のピンチだと、シアオグオは荷物をまとめてジョウの実家の民宿へ押しかけることにする。やっとジュエンが深圳に帰ってくるが、両親も一緒だった。実は、ヨウシウはシュアンのことを恋人だと両親に話していて、そのことで撮影の許可を得ていたのだった…。
[第 34 話 ] 
どちらが先に踏み出すか
  47分
ジョウCEOから追い出されると思ったが、ジョウの父からの薦めもあってホテルに宿泊できたシアオグオ。ジョウへ会社に戻るよう説教するが、今回の帰省には考えあってのことだった。一方、ジュエンとの撮影は順調に進んだが、シュアンとダーバオにはある問題があった。どちらかがヨウシウの両親と恋人として食事をする必要があったのだ。しかしシュアンとダーバオは先約があると話を受け付けない。仕方なくヨウシウは何とか両親に嘘をつき取り繕うとする。ある日、仲直りをしたストーンとルー・ランは、ドラマチックなことをしようと浜辺へ出かけ、互いの約束を書いたメッセージ・ボトルを海へと放つ。しかし、その帰りにルー・ランの母親と出会ってしまい…。
[第 35 話 ] 
変わったの? 成長したの?
  46分
自社を救う起死回生のチャンスが訪れたと、ジョウCEOとシアオグオが会社へ戻ろうとするが、そこに何故かジェンユーが車中泊をしていてシアオグオと遭遇する。一方、ルー・ランの嘘がバレて遂に別れてしまったストーン。母親の不倫相手がいる会社の総会を任され、複雑な心境のストーンだったが、悲しみを紛らわせるため仕事に没頭する。シュアンたちのスタジオが遂にオープンする。ダーバオのセールスで順調に仕事も舞い込みいいスタートが切れたが、ヨウシウが気になり始めたシュアンは、同じく彼に恋したダーバオを応援することになり心境は複雑だった。ストーンが仕切る未時(ウェイシー)の年次総会イベント当日、ジャオと別れたはずの母親がストーンの前に現れて…。
[第 36 話 ] 
同じ道を歩む同志
  46分
シアオグオはジョウCEOの密命を受け、競合会社の技術的欠陥の情報を、古巣の金融ライブへリークする。未時(ウェイシー)の年次総会はストーンの仕切りで無事終了と思ったが、ジャオ社長夫妻の前にメディアが現れて、ジャオとストーンの母親との不倫を暴かれてしまう。そして、不倫問題は家庭のみならず社会的信用にも影響し、ストーンの母親は20年間勤め上げた事務所を去る決断をする。ダーバオはシュアンもヨウシウが好きなのではと疑うが、シュアンは戸惑いながらも否定。しかし、ヨウシウの方からのアプローチもあって困惑する。ライバル会社の欠陥情報が話題となり、ジョウたちに希望の光が差し出すが、社内に競合会社の内通者がいることが発覚して…。
[第 37 話 ] 
不平等条約
  46分
普凌(プーリン)に危機が迫る中、シアオグオは会社のことよりジョウCEOやレベッカを心配する。しかし、退職者たちは後を絶たず、ジョウは全財産を抵当に入れ資金調達を図る。ストーンの本採用面接が始まった。母親の不倫によって会社からの評価に不安があったが、自分がやってきたことに自信を持ち面接に臨む。困難を跳ね除け採用を取り付けたストーンだったが、ある決断をする。ヨウシウに恋するダーバオは決心した。彼に告白するためレストランへ誘い、そこで告白しようとするが、逆にヨウシウからシュアンへの想いを聞かされアドバイスを求められてしまう。内通者を発見しないと資金調達が出来ず倒産の危機に陥ったジョウたちは、ある苦渋の決断をする…。
[第 38 話 ] 
潔く負けを認める
  46分
捜し出せない内通者の身代わりに普凌(プーリン)を解雇されたシアオグオは、失意から立ち上がれないまま、その日から新たな職場を探し始める。同じく入社を辞退したストーンもシアオグオを応援し、一緒になって職探しをすることに。大きなイベントに出演するシュアンたち。途中まで順調だったコンビだったが、ジュエンが急にお腹を壊して病院へ連れていくことになり、大事な除幕式に出られずクライアントを怒らせてしまう。更にジュエンのことを元カレに知られてしまい、それをネタにヨリを戻すことを強要されてしまう。ドイツへのフェンシング留学を保留にしていたジェンユー。応募への締め切りが迫る中、ジェンユーは最後のアタックをシアオグオに試みようとするが…。
[第 39 話 ] 
二十にして惑わず?
  47分
ウソの暴露をネタにシュアンとヨリを戻そうと、ホテルの部屋で待っていたチェン・ジュオの前に現れたのは、なんとヨウシウだった。ヨウシウはあるネタでチェンを黙らせようとする。ジェンユーと会う約束をしていたシアオグオだったが、ジョウたちが資金調達に失敗したことを知り、普凌(プ―リン)に足が向いてしまう。ジョウと再会したシアオグオは、そこで大きな決断をする。ある日、シュアンはシアオグオやストーンをスタジオに招待する。全員が集まり火鍋を囲む中、シュアンはジュエンとの本当の関係を告白すると宣言し、皆を驚かせる。人気ブロガーのウソのニュースはSNSで話題となり、ダーバオたちはクライアントへのお詫びに必死になるが、シュアンは何故か落ち着いていた。
[第 40 話 ] 
二十にして惑わず!
  51分
最終講義の日。無事に4人とも試問に合格し、そろって卒業が決まる。ストーンは遊園地に就職。ダーバオは将来を見つめ直そうとボランティアに参加。シュアンもスタイリスト助手として新たなスタートを迎えることに。そんな中、普凌(プ―リン)のライバル会社に入社したシアオグオの前にレベッカが現れる。彼女は資金調達を成し遂げたジョウが上海の会社で新たにCEOになることを伝え、シアオグオに出発の見送りを提案する。ある夜、4人は行きつけの思い出が詰まったレストラン老地方で最後の晩餐をすることに。4年間のそれぞれの恋バナや初めての出会い、将来のことなど話を弾ませ老地方に別れを告げる。そして遂に4人に卒業の日がやって来た…。
ホーム
まるわかり
二か国語
STORE